小儿垂钓古诗是汉代著名诗人陶渊明的《归去来兮辞》中的一句话：“小儿童童学钓，尽日垂索渔村。”意思是：小孩子上学学习垂钓，整天在渔村里把钓竿伸到水中捕鱼去。这句话表达出了当时年轻人追求清新、自然的生活态度。他们希望以最舒心的方式度过日子，不必去追逐繁琐的事业，而是回归大自然，安贫乐道，以小儿垂钓为乐，生活无忧。陶渊明用小儿垂钓来表达他对自然生活的向往，也表达了他想要离开城市，回归田野的决心。
译文
一个头发蓬乱、面孔稚嫩的小孩在河边学钓鱼，侧着身子坐在草丛中，野草掩映了他的身影。路人想问路，小儿向路人招招手，生怕惊动了鱼儿，不敢回应过路人。
注释
蓬头：形容小孩可爱。稚子：年龄小的、懵懂的孩子。
垂纶（lún）：钓鱼。纶，钓鱼用的丝线。
莓（méi）：一种野草。
苔：苔藓植物。
映：遮映。
借问：向人打听问路。
应（yìng）：回应，答应，理睬。
“借问”一词在诗中时向人打听的意思。
《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能的作品。下面，就让我们一起来欣赏一下吧。
一，诗词原文
小儿垂钓
蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。
二，诗词译文
一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼，侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。
遇到有人问路，他老远就招着小手，因为不敢大声应答，唯恐鱼儿被吓跑。
三，作品简介
《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗作。在唐诗中，写儿童的题材很少，因而显得可贵。诗写一“蓬头稚子”学钓鱼，通过典型细节的描写，极其传神地再现了儿童那种认真、天真的童心和童趣。活灵活现、惟妙惟肖，形神兼备，意趣盎然。