译著翻译水平很高,质量很好,
上海译文出版社,前身是成立于五十年代的上海新文艺出版社和人民文学出版社上海分社的外国文学编辑室。书稿的译作者多为在外语和汉语方面以及专业知识方面有造诣的专家学者。
世界名著系列好
这本书再版过很多次
出版日期:2014-08-01
ISBN:9787532767380I.4069
版次:01版01次
装帧:平装
开本:32开
页数:194
2014年新出版的是194页
1.《韩非子校注》 南京大学韩非子校注组编 江苏人民出版社
此书注释较详尽无白话翻译,每篇前有说明、间有串讲,注释用白话。
2.《韩非子全译》张 觉译注 贵州人民出版社
此书有注有白话翻译,注释水平也不错。
3.《韩非子新校注》 陈奇猷校注 上海古籍出版社
此书属于学术研究型,是目前学术水平最高的版本,着重于校订字句、解决疑难问题,一些常见的人物事件字词等没有注释。繁体竖排。
三种水平都不错,各有侧重,只想一般性的阅读文意的选前两种,只要注释的选第一种,要有注有译的选第二种。深入研究的第三种必不可少。
简.爱 精
作者:[英]勃朗特 著,黄源深 译 丛书名:译林世界文学名著 出版社:江苏译林出版社 ISBN:9787805672458 出版时间:1994-6-1 版次:1 印次: 页数:526 字数:430000 纸张:胶版纸 包装:精装 开本:
