史记》版本极多，中华书局出版的《史记》点校本最权威。 若说《史记》文白对照本哪个版本最好，我认为应该是： 杨钟贤，郝志达主编的，国际文化出版公司，出版的《文白对照〈史记〉全译》。 它约请海内外史记专家，分人分篇精译，它汇通俗性和学术性内容于一苑，集普及性读物与研究性成果于一体。
既力求使难解古文字义和历史典故的一般读者易于畅读，有力求忠实与原著原意。
校对精良，印刷错误极少，更非其它版本可比及
廉颇者，赵之良将也。赵惠文王十六年，廉颇为赵将，伐齐，大破之，取阳晋，拜为上
卿，以勇气闻于诸侯。蔺相如者，赵人也；为赵宦者令缪贤舍人。
赵惠文王时得楚“和氏璧”，秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧。赵王与
大将军廉颇诸大臣谋，欲予秦，秦城恐可得，徒见欺；欲勿予，即患秦兵之来。计未定，求
人可使报秦者，未得。宦者令缪贤曰：“臣舍人蔺相如可使。”王问：“何以知之？”对曰
：“臣尝有罪，窃计欲亡走燕，臣舍人相如止臣，曰：‘君何以知燕王？’臣语曰：‘臣尝
从大王与燕王会境上，燕王私握臣手，曰：“愿结友。”以此知之，故欲往。’相如谓臣曰
：‘夫赵强而燕弱，而君幸于
也许是因为我懒，不想动笔，也许是没有让我值得记下的东西