宣城见杜鹃花全诗:宣城见杜鹃花,子规,唐,李白
蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花,一一回肠一断,三春三月一忆三巴。
此诗是感物而起兴的。
意思是在宣城可以看见杜鹃花。
\Xuánchéng, dànzhān huā\ 是 \宣城见杜鹃花\ 的诗句,翻译为 \宣城:看杜鹃花\。这是一首唐代诗人杜牧的名篇《清明》中的一句,描述了他在宣城 (今属安徽省) 城外山间看到杜鹃花的美景。
《宣城见杜鹃花》是唐代大诗人李白创作的一首诗。原文如下:
蜀国曾闻子规鸟,
宣城又见杜鹃花。
一叫一回肠一断,
三春三月忆三巴。
全文解释如下:在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
在蜀中即四川,每逢杜鹃花开的时候,子规鸟就开始啼鸣了。子规鸟,又名杜鹃,花与鸟的名字相同,也是勾起诗人联想的一个原因。
唐李白《宣城见杜鹃花》:蜀国曾闻子规鸟,宣城又见杜鹃花。一叫一回肠一断,三春三月忆三巴。【译文】 曾经在蜀国见到过杜鹃鸟,在宣城又见到了杜鹃花。杜鹃叫一回,我的泪流一次,伤心欲绝。明媚的三月春光啊,我时时念叨着家乡三巴。
