人生得意须尽欢意思，指一个人在事业上小有成就，或大有建树，应当尽情享受生活的欢乐；也可指一个人在事业婚姻方面顺风顺水，心情畅快；另外也可指人在顺境时，呼朋唤友，推杯换盏，真是惬意。这句类似的有，春风得意万疾蹄，一日看尽长安花。都指顺境时，人心情的愉悦。
人生得意须尽欢”意思：人生得意时要尽情享受欢乐。此句出自《将进酒》，是唐代大诗人李白沿用乐府古题创作的一首诗。
此诗为李白长安放还以后所作，思想内容非常深沉，艺术表现非常成熟，在同题作品中影响最大。诗人豪饮高歌，借酒消愁，抒发了忧愤深广的人生感慨。
人生得意须纵欢意思是：人生得意之时就要尽情的享受欢乐。出自唐代李白的《将进酒》，原句是：人生得意须尽欢。得意：适意高兴的时候。这首诗是诗人当时和友人岑勋在嵩山另一老友元丹丘的颍阳山居作客，作者正值仕途遇挫之际，所以借酒兴诗，来了一次酣畅淋漓的抒发
意思：人生得意之时就应当纵情欢乐。
人在得意的时候要享受生活，要开心快乐！
?
1、人生得意须尽欢翻译：人生得意之时就应当纵情欢乐。出自《将进酒》,是唐代大诗人李白沿用乐府古题创作的一首诗。
2、原文：
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
这是李白《将进酒》中的一句劝酒诗,
意思是：人活在世上就要尽情的享受欢乐,（不要使自己的酒杯只对着月亮）,即是不要自斟自饮,好酒要和好友们共同分享,也只有在朋友们的觥筹交错之间,才是对生活的最大享受。并不是完全理解为纵欢的意思。
人生得意须尽欢的意思是：人生得意之时就应纵情欢乐，出自唐代李白的《将进酒》，全句是：人生得意须尽欢，莫使金尊空对月。这两句诗都是鼓励世人要乐观对待生活，要珍惜当下。
该快乐了的时候就尽情的快乐,不要让忧伤蒙蔽了你的眼睛!人生难得一次，该享乐的时候还是得及时享乐