风雨送春归飞雪迎春到全诗(风雨送春归飞雪迎春到全诗是什么意思)

毛读陆游咏梅词,反其意而用之。共44字,全诗如下

风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。
俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。

译文:风雨将春天送走了,飞雪又把春光迎来。正是悬崖结下百丈冰柱的时节,但仍然有花枝俏丽竞放。
俏丽但不掠春光之美,只是把春天的消息来报告。等到满山遍野开满鲜花之时,梅花却在花丛中欢笑。

“风雨送春归 ,飞雪迎春到”的意思是:风风雨雨把春天送走了,漫天飞雪又把春天迎来。出处:《卜算子·咏梅》主要塑 造的是梅花坚贞不屈,坚韧不拔的形象,

风雨送春归,飞雪迎春是四季的变化,没有矛盾之处 “风雨送春归,飞雪迎春到”的意思是:年复一年,风雨送春归去,但漫天大雪又将春天迎了回来。

“风雨”、“飞雪”点出了四季的变化,时间的更替,“春归”、“春到”着眼于事物的运动,既给全篇造成了一种时间的流动感,又为下边写雪中之梅作了饱历沧桑的准备,词句挺拔,气势昂扬。

原文链接:,转发请注明来源!