凄神寒骨的“寒”的意思就是指——使……感到寒冷。这在古汉语中叫使动语法。是名词作动词用。使动句就是——使什么（动）。
凄神寒骨出自《小石潭记》，是唐朝诗人柳宗元的作品。记叙了作者游玩的整个过程，以优美的语言描写了“小石潭”的景色，含蓄地抒发了作者被贬后无法排遣的忧伤凄苦的感情。
[整句翻译]
使人感到心情凄凉，寒气入骨。
凄神寒骨的寒的意思是使…寒冷。
“寒”是形容词意动用法，感到……寒冷。
感到心神凄凉，寒气透骨。
文言文的词句意思很多时候是对应的，这里面
凄神和寒骨
是并列的，凄和寒都是形容词用作动词，属于意动用法，神就是心神，骨就是身子骨
凄:凄凉 寒:寒气感到心神凄凉,寒气透骨.文言文的词句意思很多时候是对应的,这里面凄神和寒骨是并列的,凄和寒都是形容词用作动词,属于意动用法,使.凄,使.寒,神就是心神,骨就是身子骨.
凄这里应该解释为使……感觉凄凉，今以一般就是形容词凄凉的意思。
“凄神寒骨”的“凄”意思是使……感到凄凉，使动用法，是形容词用作动词，凄寒都是凄凉寒冷的意思。出自柳宗元的《永州八记》。
柳宗元于唐顺宗永贞元年（805年）因拥护王叔文的改革，被贬为永州司马，王叔文被害。政治上的失意，使他寄情于山水，柳宗元贬官之后，为排解内心的愤懑之情，常常不避幽远，伐竹取道，探山访水，并通过对景物的具体描写，抒发自己的不幸遭遇。
此间共写了八篇山水游记，后称《永州八记》。在第一篇《始得西山宴游记》中作者这样记述当时的心情：“自余为僇人，居是州，恒惴栗。”文章即在此背景下写成。
“凄神寒骨”的意思是指神情萧瑟，形容内心非常悲伤。凄在这里有一种可怕的意味，表现了心中的无奈与孤独。寒骨也有死亡的意思，表达一种冷清而悲凉的气氛，形象地把人的内心悲伤表达得淋漓尽致。整句话形容了一种不舍、失落、悲伤、孤寂的情绪，让人倍感沉静、凄然。
凄神寒骨是一种形容，指的是一种极其悲伤、凄凉的感受。形容中所包含的“神”字，表明这种悲凉的情绪不仅仅是身体上的冰冷，而是在心里无法言语的凄凉。
“寒骨”则是形容悲伤的情绪抵达了一种极端，仿佛骨头都结冰了一样，形容人几乎失去了生机。