马诗[唐]李 贺大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。这首诗的意思是:在燕山大漠,明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬。何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋。表达了作者:怀才不遇,空有远大的政治抱负而无法施展的感情。
意思:
漠漠旷野,沙石像雪一样晶莹洁白,燕山顶挂着一弯金钩似的新月.骏马啊,什么时候能够套上镶金的笼头,在秋高气爽的辽阔原野上任意驰骋.
马诗 [唐] 李贺 大漠沙如雪, 燕山月似钩。 何当金络脑, 快走踏清秋。 诗意:塞外大漠里,黄沙在月光的照映下犹如皑皑的白雪,燕山的山头弯弯的月亮像一把弯刀一样挂在天空。什么时候才能戴着黄金笼头,在秋高气爽的疆场上驰骋,建树立功勋呢?
古诗《马诗》的全文及翻译如下:
全文:
大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。
译文:
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
通过咏马、赞马和慨叹马的命运,来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑。

这首诗看起来是写马,其实是借马来抒情,抒发诗人怀才不遇,不被统治者赏识,但又热切期望自己的抱负得以施展,可以为国建立功业。
此篇写良马出自名地,而边陲天地广阔,正可奋勇奔驰,唯待知遇名主也。何当二字,托出盼望之意。李贺生活的时代,藩镇割据,战事频频,作者以名马自喻,言虽然生逢用人之时,亦有用才之地,但尚需惜才用才之主。这是李贺马诗的基本意旨。李贺在其短暂的一生中,一直怀有建功立业之心,为此,他甚至宁愿投笔从戎。但这一理想终难实现,所以他的诗中总会有一股郁郁不平的悲愤之气。
