梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上。
原文:
梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹洲。
注释
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白苹(pín):水中浮草,色白。古时男女常采苹花赠别。洲:水边陆地。
“生活的最佳状态是,冷冷清清地风风火火。”——木心
记得韩寒曾在马航一事时发过这样的微博:
“以前写过的一句话,大意是这样的:有时候,“虚惊一场”这四个字是人世间最美好的成语,比起什么兴高采烈,五彩缤纷,一帆风顺都要美好百倍。你可懂什么叫失去。这些时间来,更觉如此。愿悲伤恐惧能够过去,事外之人更懂珍惜。 ”
虚惊一场大概是能想到的最圆满的祝愿,它是一种冷冷清清地风风火火。
温庭筠在《望江南》中写道:
“过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。”
千帆过尽大概是最深情的凝望,斜晖脉脉大概是最不波澜的等待,它是一种冷冷清清地风风火火。
我们盼望生活的丰富多彩,也想留给平凡更多时间,在迷途与困苦中,愿的是自己一生都能处变不惊。一如初见那句,十年前,你告诉我生如夏花一样绚烂,十年后,你说平凡才是唯一的答案。
生活本该平凡,人生本愿波澜。应当怎样度过才好?大概便是冷冷清清地风风火火。
说实话,很难。
