忆yì江jiāng南nán·春chūn去qù也yě
春chūn去qù也yě，多duō谢xiè洛luò城chéng人rén。弱ruò柳liǔ从cóng风fēng疑yí举jǔ袂mèi，丛cóng兰lán裛yì露lù似shì沾zhān巾jīn。独dú坐zuò亦yì含hán嚬pín。
春chūn去qù也yě，共gòng惜xī艳yàn阳yáng年nián。犹yóu有yǒu桃táo花huā流liú水shuǐ上shàng，无wú辞cí竹zhú叶yè醉zuì尊zūn前qián。惟wéi待dài见jiàn青qīng天tiān。
yì忆
jiāng江
nán南
táng唐
?
bái白
jū居
yì易
jiāng江
nán南
hǎo好
，
fēng风
jǐng景
jiù旧
céng曾
ān谙
。
rì日
chū出
jiāng江
huā花
hóng红
shèng胜
huǒ火
，
chūn春
lái来
jiāng江
shuǐ水
lǜ绿
rú如
lán蓝
，
néng能
bù不
yì忆
jiāng江
nán南
？
【译文】
江南的风景多么美好，风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？