秦妇吟(秦妇吟讲的是什么故事)

此诗借一位逃难的妇女之口描述了唐末黄巢起义时的社会乱象,反映了战争给人民带来的深重灾难。全诗情节曲折丰富,结构宏大严密,语言流丽精工,在思想与艺术两方面都达到相当高的水平,为中国古代叙事诗树立了一座丰碑。因在诗成时就深受人们称赏,诗人还得到“秦妇吟秀才”的雅称。

后人把此诗与汉乐府《孔雀东南飞》、北朝乐府《木兰辞》并称为“乐府三绝”;也有人认为它是继杜甫“三吏三别”和白居易《长恨歌》之后唐代叙事诗的第三座丰碑。

韦庄《秦妇吟》是一首描写秦代妇女生活的诗歌,全诗共有十二句,描述了秦代妇女的悲苦命运。诗中“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳”的句子,深刻揭示了古代妇女嫁妆、礼仪之繁琐,以及身不由己的命运感慨。诗人韦庄艺术手法娴熟,表现手法精湛,对妇女所处的社会地位、家庭矛盾以及对未来的迷茫感,深刻而准确地把握,具有很高的艺术价值。

这首诗的“嫁妆银锁重重”的形象,展示了古代妇女艰苦卓绝的生活与熬煎的心理,既为后世留下了珍贵的历史文献,也是我们可以从中汲取智慧和信仰的文化经典。

原文

秦妇吟

韦庄〔唐代〕


中和癸卯春三月,洛阳城外花如雪。

东西南北路人绝,绿杨悄悄香尘灭。

路旁忽见如花人,独向绿杨阴下歇。

凤侧鸾欹鬓脚斜,红攒黛敛眉心折。

借问女郎何处来?含颦欲语声先咽。


译文

中和癸卯年春三月,在洛阳城外,虽然花依然盛开。

但四方路上都没有行人,故此也没有尘土扬起。

忽然看见杨树下有一个女人在歇脚。

她头发蓬松,鬓脚不整,皱紧眉头,好像很悲哀的样子。

原文链接:,转发请注明来源!