秋词(其一)
自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。
《秋词二首》是唐代诗人刘禹锡的组诗作品。两首诗的可贵之处在于诗人对秋天和秋色的感受与众不同,一反过去文人悲秋的传统,赞颂了秋天的美好,并借黄鹤直冲云霄的描写,表现了作者奋发进取的豪情和豁达乐观的情怀。
译文 自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。
我却说秋天远远胜过春天。秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。全诗气势雄浑,意境壮丽,融情、景、理于一炉,不仅仅表现出是秋天的生机和素色,更多的是一种高扬精神和开阔胸襟,唱出的那曲非同凡响的秋歌,留下的是一份难能可贵的精神财富。这首诗出自唐代刘禹锡的《秋词》 自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。因为秋天树叶都黄了,很多都枯萎或者掉落了,给人就一种很萧条的感觉,造字的时候也有体现这种感觉的字,比如愁字,就是离人心上秋,秋天给人的感觉就是萧条,要离别的季节秋,文人而言,从宋玉悲秋开始,秋天多悲廖武将而言,秋天马肥草足,正是肃杀用兵的季节,多雄壮对辛弃疾的:沙场秋点兵而言,作为文武双全的人,他是经历过沙场点兵的,所以十分的雄壮,但是写这首诗的时候,他是不能上战场的,必然伴随着悲寂寥的意味
