这句话出自战国时期楚国诗人屈原的《离骚》，它的意思是：（在追求真理的方向上）前方的道路漫长又遥远啊。其，句中语气词，起舒缓语气的作用；修、远，都是漫长之意，属于同义复词；兮，句尾语气词。
是说人的一生是漫长的，但人生的道路是一个修行的过程，要慢慢去探索，寻求人生的真谛，在这条长河中不断求得进步与发展，才会有更加灿烂的人生之路。
“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”这句出自屈原的名作《离骚》。意思是说：在追寻真理（真知）方面，前方的道路还很漫长，但我将百折不挠，不遗余力地（上天下地）去追求和探索。这里的“修”我认为就应该解释为：（路）长。从文中来看，“修远”应是一个并列词，对应下句的“求索”。《离骚》乃屈原的代表作。屈原疾楚怀王听之不聪也，谗谄之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也，故忧愁幽思而作《离骚》。《离骚》是一首宏伟壮丽的政治抒情诗,在中国文学史上有崇高的地位.它作于屈原放逐江南之时,是诗人充满爱国激情的抒忧发愤之作。
"路漫漫，其修远兮"出自《离骚》一文，意思是“路途漫长，修行艰辛”。用于比喻人生道路漫长而坎坷，需要付出艰辛的努力才能达到目标。同时也表达了对人生道路上坎坷和艰辛的认知和思考。
译文——（在追寻真理方面）前面的道路啊又远又长。 原句——路漫漫其修远兮 注解——漫漫：路遥远的样子。其：代指“路”。修远：长远。 出处——屈原《离骚》97句：“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”
引义——到达目的地之路虽然模糊不清，但我要不失时机探索而行。