积雨辋川庄作王维(积雨辋川庄作王维翻译)

久雨后的辋川是很美丽的:空气潮湿,炊烟袅袅。农民在排除积水,家人正准备午饭。

第三、四句写山庄自然景色:白鹭飞翔在雨后迷茫的水田上,浓浓的树荫里黄鹂鸟在婉转啼唱。积雨给水鸟带来了快乐,使鸣禽更觉凉快。

第五、六句写诗人在山中的生活情景。全诗如同一幅淡雅的水墨画,清新明净,形象鲜明。

“积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。”首联写田家生活,是诗人山上静观所见:先写空林烟火,一个“迟”字,不仅把阴雨天的炊烟写得十分真切传神,而且透露了诗人闲散安逸的心境;再写农家早炊、饷田以至田头野餐,展现一系列人物的活动画面,秩序井然而富有生活气息。

“山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。”颈联写诗人独处空山之中、幽栖松林之下,观木槿,食露葵,避尘世的幽居生活。

透露了诗人闲散安逸的心境;再写农家早炊、饷田以至田头野餐,展现一系列人物的活动画面,秩序井然而富有生活气息,使人想见农妇田夫那怡然自乐的心情。

连雨不知春去,一晴方觉夏深。

谁言寸草心,报得三春晖。

枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。

不知近水花先发,疑是经冬雪未销。

深林人不知,明月来相照。

遥知不是雪,为有暗香来。

正是江南好风景,落花时节又逢君。

自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。

原文链接:,转发请注明来源!