愿得一人心白首不相离全诗(愿得一人心白首不相离全诗翻译)

意思是:愿意得到自己爱的人的心,白发苍苍也不会相离弃。

这首《白头吟》是卓文君写的,根据作者当时的心情:曾经和自己海誓山盟的司马相如此时要抛弃糟糠,背叛两人之间的誓言娶小妾。后来后悔而感言。

意思是愿意得到一个一心一意对自己的人,即使到了白发苍苍也不会相离弃。用以比喻忠贞不渝的永久的爱情。


2、愿得一人心,白首不分离。出自《白头吟》,这首诗是卓文君写的,根据作者当时的心情:曾经和自己海誓山盟的司马相如此时要抛弃糟糠,背叛两人之间的誓言娶小妾。

“愿得一人心,白首不相离”意思是:希望遇到一个一心一意对自己好的人,即使到了白发苍苍也不会相互离弃。这句话其实就是内心的呼唤。

这句话的真正意思就是:不仅希望得到这个相爱的人,还要得到这个相爱的人的真正的爱情,两个人互相爱着,一直到老永远不分开。

          白头吟

      两汉:卓文君

皑如山上雪,皎若云间月。

闻君有两意,故来相决绝。

今日斗酒会,明旦沟水头。

躞蹀御沟上,沟水东西流。

凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。

愿得一心人,白头不相离。

竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!

男儿重意气,何用钱刀为!

白头吟:“愿得一心人,白首不相离”出自汉代才女卓文君《白头吟》中的名句。寄寓了作者对于爱情的高尚态度。虽然她对旧情不无留念和幻想,但更多的却是深沉的人生反思。

原文链接:,转发请注明来源!