译文:厚厚的白雪压在青松之上, 青松非但不折腰还直直地挺立在那儿。 要想知道青松的高洁吗? 那就要等到冰雪消融的时候了。
大雪越是压着青松,青松越是直挺.要想知道青松高洁的品格,就等到雪化的时候吧.
赞颂了人的坚韧不拔、宁折不弯的刚直与豪迈,和那个特定时代的不畏艰难、雄气勃发、愈挫弥坚的精神.
以青松表明了自己不畏艰险将革命进行到底的决心.
《青松》作者写松是把它放在一个严酷的环境中,我们看到了雪的暴虐,感受到松的抗争。我们似乎像松一样承受压迫,又像松一样挺直起来。展现了作者那令人起敬的人格力量。
厚厚的一层雪压在松枝上,仔细看一看,这青松又高又直。要想知道这青松又多么纯洁多么高大,那就要等到树上那层厚厚的雪化了之后才能看到。
竹石郑燮咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。郑板桥(1693—1765)清代官吏、书画家、文学家。名燮,字克柔
dà xuě yā qīng sōng ,qīng sōng tǐng qiě zhí 。
大雪压青松,青松挺且直。yào zhī sōng gāo jié ,dài dào xuě huà shí 。
要知松高洁,待到雪化时。
陈毅的《青松》
大雪压青松,青松挺且直。
要知松高洁,待到雪化时。
《青松》一题,是《冬夜杂咏》中的首篇。
作者借物咏怀,表面写松,其实写人。
写人坚忍不拔、宁折不弯的刚直与豪迈,写那个特定时代不畏艰难、雄气勃发、愈挫弥坚的精神。作者写松是把它放在一个严酷的环境中,一个近乎剑拔弩张的气氛中,我们看到了雪的暴虐,感受到松的抗争。我们似乎像松一样承受压迫,又像松一样挺直起来。那冷峻峭拔的松的形象,因为充溢其中的豪气激荡其中的力量而挺直起来。在压与挺的抗争中,我们似乎同时经历了一场灵魂的涤荡,因为在这种抗争中,展现了那个时代飞扬凌厉的热情,展现了作者那令人起敬的人格力量。
