原文:
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 李白 唐
故人西辞黄鹤楼，
烟花三月下扬州 。
孤帆远影碧空尽，
唯见长江天际流。
译文：老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。
《醉后答丁十八以诗讥余捶碎黄鹤楼》
唐·李白
黄鹤高楼已捶碎，黄鹤仙人无所依。
黄鹤上天诉玉帝，却放黄鹤江南归。
神明太守再雕饰，新图粉壁还芳菲。
一州笑我为狂客，少年往往来相讥。
君平帘下谁家子，云是辽东丁令威。
作诗调我惊逸兴，白云绕笔窗前飞。
待取明朝酒醒罢，与君烂漫寻春晖。
登黄鹤楼的的作者是诗人王之涣，古诗为:故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流？一行白鹭上青天是唐代诗人李白的，古诗为:两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
黄鹤楼 / 登黄鹤楼
朝代：唐代
作者：崔颢
原文：
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。