铁杵成针意思是前途光明的学业或事业，即便有天赋的人去学习、去做事，也是难以一帆风顺的，但只要有毅力，肯下苦功，保持平和的心态坚持学下去、做下去，最后一定能成功。铁杵成针读音tiě chǔ chéng zhēn，是一个成语，比喻只要有毅力，肯下苦功，事情就能成功。
?
本文出自《方舆胜览》，说的是大诗人李白小时候因读书不顺，弃学了。弃学途中偶遇一老妇人用铁杵磨针，对自己的触动很大，终于发奋读书，最终学有大成。“只要功夫深，铁杵磨成针”就出自这个故事，这句话也成为激励后人持之以恒求学的名言警句。
?
这句话隐喻的含意就是有志者事竞成。铁杵成针的全句是只要功夫深铁杵都能磨成针，在古代要想把铁杵磨成针那难度可想而知，后来成了教育世人的一句名言。就是讲一个人做任何事情要持之以恒，有毅力、有决心，不怕艰难险阻，就会实现自己的梦想。
意指肯下苦功，保持平和的心态坚持学下去、做下去，最后一定能成功。比喻只要有毅力，肯下苦功，事情就能成功。
译文
磨针溪是在象耳山脚下。世世代代相传李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，于是问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
注释
世传：世世代代相传。
成：完成。
去：离开。
逢：碰上。
媪：妇女的统称。
方：正在。
铁杵；铁棍，铁棒，杵，压米或捶衣用的棒，一头粗一头细的圆棒。
欲：想要。
感：被......感动。
还：回去。
之：代词，指代老妇人在做的事。
卒业：完成学业。
今：现在。
氏：姓…的人。
