咏怀古迹其三原文及翻译(咏怀古迹五首全部)

  千山万壑逶迤不断奔赴荆门;

  此地还遗留明妃生活在的山村。

  她一别汉宫嫁到北方的荒漠;

  只留下青冢一座面向着黄昏。

  凭看图汉元帝岂识月貌花容?

  只有昭君的魂能够月夜归来。

  千载流传她作的胡音琵琶曲;

  曲中倾诉的分明是满腔怨恨。

《咏怀古迹五首》是唐代诗人杜甫的一组诗,共有五首。第三首诗是杜甫在夔州凭吊东汉末年蜀汉名相诸葛亮所作的一首七律。这首诗通过对诸葛亮一生的功业进行歌颂,表达了作者对忠臣的崇敬之情。


这首诗的前四句主要描写了诸葛亮的雄才大略和忠诚之心。其中“三顾频烦天下计”指的是刘备三次到隆中拜访诸葛亮,请他出山辅佐自己;“两朝开济老臣心”则是指诸葛亮在东汉末年和三国时期为蜀汉立下了赫赫战功。


接下来的两句“出师未捷身先死,长使英雄泪满襟”,则表达了作者对诸葛亮未能完成统一大业而遗憾的心情。最后一句“诸葛大名垂宇宙”,则是对诸葛亮一生功绩的高度赞扬。

诗人有感于王昭君的遭遇,寄予了自己深切的同情,同时表现了昭君对故国的思念与怨恨,并赞美了昭君虽死,魂魄还要归来的精神,从中寄托了诗人自己身世及爱国之情。

《咏怀古迹五首》是唐代伟大诗人杜甫于唐代宗大历元年(766年)在夔州(治今重庆奉节)写成的组诗。全诗语言凝练,气势浑厚,意境深远。

原文链接:,转发请注明来源!