论语十二章翻译高二上册(高二上学期论语十二章翻译)

主旨:课文《〈论语〉十二章》,着重叙述了求知态度、学习方法、修身做人三方面内容。

一方面阐述了学习应该有谦虚好学的态度和勤学好问、实事求是的精神;另一方面阐述了温故知新、学思结合、学以致用的学习方法。

根据顺序,每一句的主题,简要抽取核心内涵

1、学习与做人

2、自我反省

3、人生阶段性问题

4、温故知新

5、学思结合

6、安贫乐道

7、求真务实

8、不义之财莫取

9、见贤思齐

10、年华易逝

11、有志者事竟成

12、勤学好问、志向坚定、关注时弊

原文

颜渊问仁。子曰:克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉?颜渊曰:请问其目?子曰:非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。颜渊曰:回虽不敏,请事斯语矣。

仲弓问仁。子曰:出门如见大宾,使民如承大祭。己所不欲,勿施于人。在邦无怨,在家无怨。仲弓曰:雍虽不敏,请事斯语矣。  

翻译

颜渊问仁。孔子说:用坚强的意志和顽强的精神,维护坚持正义、捍卫仁义道德、维护社会和平,这就是仁。如果做到了这一点,天下的人都会因此而崇敬你、向你学习。为了崇高的理想而奋斗要靠自己的努力,难道靠别人吗?颜渊说:能在详细点吗?孔子说:凡是违反礼法的事情不要去看、不要去听、不要去说、不要去做。颜渊说:我虽然不是很有才,但是愿意这样做。

仲弓问仁。孔子说:出门的时候要像会见贵宾一样雅正,使唤百姓就像承当重大祭祀一样严肃。自己不愿做的事情,也不要强加于人身上。在诸侯国做官、为诸侯做事不能怨天尤人,在卿大夫家做官、为卿大夫做事也不能不怨天尤人。仲弓说:我虽然不是很有才,但是愿意这样做。


原文链接:,转发请注明来源!