陶渊明诗词翻译(陶渊明诗集翻译)

\夜语轻舟是一首描写诗人陶渊明夜间驾船游湖的田园诗歌,表现了诗人对自然的热爱与赞美。
诗中以空灵、优美的语言描绘了湖光山色,描绘出了夜晚朦胧的湖水,清新的空气以及优美的风景,表现出诗人对自然的深刻感悟和强烈情感。
夜语轻舟是中国古代诗人陶渊明的佳作之一,文章表达了诗人对自然的深情厚意。
这首诗以独特的视角和艺术的手法,带领读者感受自然之美和人文之美,传达了诗人垂钓湖中的快乐,抒发了诗人对自然的热爱。
此外,夜语轻舟也被广泛传诵,成为中国文化优秀传统的代表之一。

精卫衔微木,将以填沧海。

出自魏晋陶渊明的《读山海经·其十》


精卫衔微木,将以填沧海。

刑天舞干戚,猛志固常在。

同物既无虑,化去不复悔。

徒设在昔心,良辰讵可待。

精卫,本名女娃。相传是太阳神炎帝的小女儿,她快乐地与姐姐瑶姬和父亲在一起幸福地生活着。后来好奇人间,就驾小船到东海去玩,突然海上大浪,幼小的女娃来不及作法,就被海浪吞噬了。

她的姐姐瑶姬在天上看到,急忙赶往东海边抢救。但是大海茫茫,哪有妹妹女娃的踪影?女娃虽然溺水,她的哀怨、不平的精灵化作一只精卫鸟。栖息在西方发鸠山上的森林里,然后开始它一天的工作,衔取一颗小石块,或是一段寸余长的树枝,从发鸠山飞往东海,把石块和树枝投入当年溺水的海面上,发誓要把东海填平。就这样日复一日,年复一年,精卫鸟一直在填平着东海。

精卫衔微木,将以填沧海。

[译文] 精卫口含小小的木块,将要填平深深的大海。

[出自] 晋 陶渊明 《读山海经十三首》之十

精卫衔微木,将以填沧海。

刑天舞干戚,猛志固常在。

同物既无虑,化去不复悔。

徒设在昔心,良辰讵可待!

精卫是炎帝少女死后化为的精灵,虽然身小力薄,却常西山之木以填于东海。“微木”与“沧海”是一组多么强烈悬殊的对比,以微木填海何时方可填平?一如愚公一担一石之移山。但诗人歌颂的是这种锲而不舍的精神与矢志靡它的决心,只要有这种精神与决心终有成功胜利的一天!“

原文链接:,转发请注明来源!