译文：青海上空的阴云遮暗了雪山，遥望着远方的玉门关。1.出自：王昌龄《从军行》2.原文：青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。3.赏析：4.作者简介：5.历史评价：唐·岑参：少伯天才流丽，音唱疏远。唐·殷璠：“风骨”的代表。王维、昌龄、储光羲等二十四人，皆河岳英灵也。唐·司空图：国初，上好文章，雅风特盛，沈宋始兴之后，杰出江宁，宏思于李杜。
青海湖上的绵延云彩使雪山暗淡，一座孤单的城镇遥望着玉门关。 历经百战黄沙磨穿了铁铠甲，不打败西部的敌人誓不回还。
从军行诗意如下：
青海湖上乌云密布，遮得连绵雪山一片黯淡。边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。守边将士身经百战，铠甲磨穿，壮志不灭。不打败进犯之敌，誓不返回家乡。
古诗原文：
从军行
唐?王昌龄
青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
赏析：
首句就气度不凡：“青海长云暗雪山”，与李贺的“黑云压城城欲摧”有异曲同工之妙。 青海，青海湖，一个碧水连天的湖泊；在作者的笔下，青海湖上空那黑压压的绵长的阴云，使雪山都昏暗了！雪山，在唐代的疆域里，很多时候独独指的是绵延千里的祁连山。越过雪山，就是矗立在河西走廊荒漠中的一座孤城，而这座“孤城”有南拒吐蕃，西防突厥的极其重要的地理形势。孤城再往西，就是军事要塞——玉门关。为什么特别提及青海与玉门关呢？这跟当时民族之间战争态势有关。唐代西、北方的强敌，一是吐蕃，一是突厥。“青海”地区，正是吐蕃与唐军多次作战的场所；“玉门关”外，则是突厥的势力范围。这两句描绘了当时西北戍边将士生活、战斗的典型环境，意境辽阔，渲染了荒凉萧瑟的氛围。戍边生活有孤寂、艰苦之感，第二句写到，将士们情不自禁地抬头“遥望”玉门关，也可以理解为将士们遥望那出入边地的必由之路，来寄托自己的思乡之情。
诗中先写景物，暗喻战争的残酷频繁和将士的爱国爱乡，以烘托下文。接着以直言抒情写出了将士英勇无畏，百战不疲，誓灭敌人的爱国豪壮情怀，把全诗推向高潮，唱出了爱国主义的战歌，给人们以鼓舞和力量。