《中秋月》其二的注音版如下:
yuán pò shàng hán kōng,jiē yán sì hǎi tóng。
圆魄上寒空,皆言四海同。
ān zhī qiān lǐ wài,bù yǒu yǔ jiān fēng?
安知千里外,不有雨兼风?
这首诗的意思是:天上升起了一轮明月,都说五湖四海是一样的。可是又有谁知道,千里之外没有暴风雨呢?
这首诗表达了这样一个道理:没有事物是一模一样的,总是会有差别的。同时,也提醒人们要善于观察和思考,不要被表面现象所迷惑。
zhōng qiū yè
中秋夜
táng lǐ qiáo
唐 李峤
yuán pò shàng hán kōng , jiē yán sì hǎi tóng 。
圆魄上寒空,皆言四海同。
ān zhī qiān lǐ wài , bù yǒu yǔ jiān fēng 。
安知千里外,不有雨兼风。
注释
1.圆魄:指中秋圆月。
2.安知:哪里知道。
译文
天上升起一轮明月,都说每个地方都是一样的月色。哪里知道远在千里之外,就没有急风暴雨呢?
**正确的诗名是《中秋月》**。李峤所写的是《中秋月》,这首诗借咏中秋的月亮,表明世上万物不可能完全一样,存在着千差万别。
中秋月二首·其二
[ 唐·李峤 ]
圆魄上寒空,皆言四海同。
安知千里外,不有雨兼风?
