《出塞》唐 王昌龄
秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
诗歌赏析:
这首诗慨叹没有名将守边,以致外患频繁,征人不还的迥境。
前两句是说,自秦汉以来就设关备胡,所以每当看明月临关,就自然而然地联想起自秦汉以来就有无数征人战死疆场,那秦月汉关就是历史见证。
后两句点明题旨。希望有像卫青那样的将军防守边关。“龙城”,卢龙县,为唐北平郡治所,此处泛指边关。“飞将军”指卫青,(又一说指汉朝北平郡太守李广,他也勇敢善战,威震龙城,被匈奴人称为“飞将军”,匈奴人闻他远避而不敢入塞)。因此,下句说“不教胡马度阴山”。“阴山”昆仑山北支,起于河套西北,绕亘于内蒙古自治区,东与兴安岭相接,为古代抵御北方游牧民族的屏障。王昌龄在这里流露出殷切的希望,希望唐朝也有一个像李广那样的将领,抵御入侵的敌人,其爱国热情言于溢表。
出塞原文:
军歌应唱大刀环,誓灭胡奴出玉关。只解沙场为国死,何须马革裹尸还。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。决心把满族统治者赶出山海关。战士只知道在战场上,要为国捐躯。何必考虑把尸体运回家乡。
注释
1环:与「还」同音,古人常用作还乡的隐语。2胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为出塞要道。3沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:「沙场烽火连胡月。」4马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。」
徐锦麟的《出塞》是一首七言绝句,全诗如下:
出塞
徐锦麟
汉家旌旗满边庭,
不教胡马度阴陵。
愿将此身长报国,
何须生入玉门关。
这首诗描绘了汉朝军队在边疆巡逻的景象,表达了作者为国家效力的决心和信念。诗中提到“汉家旌旗满边庭”,意味着汉朝军队的旗帜遍布边疆,显示出汉朝的强大和威严。同时,诗中也提到“不教胡马度阴陵”,表达了作者对于抵御外敌入侵的决心和信心。最后两句“愿将此身长报国,何须生入玉门关”,表达了作者愿意为国家效力,不惜牺牲自己,为国家的繁荣昌盛而奋斗的精神。
