《游子吟》古诗意思是:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
游子吟》的意思:
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
原文:游子吟
【唐】孟郊
慈母手中线, 游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
说的是要出远门的儿子身上的衣服都是母亲一针一线的缝制出来的,临行前还在手上用密密的针脚缝?,嘴里不停的嘱咐着儿子早去早回,生怕儿子归家太迟了
《游子吟》翻译:
这首诗的意思是,慈祥的母亲手中拿着针线,为将要去远方游历的孩子赶制新衣,临行之前她忙着缝得密密麻麻,也在担心着孩子此去难得回家,是谁能说像小草那点孝心,可以报答春晖般的母亲的恩惠呢?
《游子吟》原文:
慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
这是一首歌颂母爱的诗,从对母亲为孩子缝制衣服这件小事中,体现了母亲对于孩子的无私的爱,这首诗虽然短小,但却引发了很多读者的共鸣,体会到了母爱的无私和伟大。
