《寒食》
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
译文
暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。
傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。
这是一首讽刺诗，但诗人的笔法巧妙含蓄。从表面上看，似乎只是描绘了一幅寒食节长安城内富于浓郁情味的风俗画。实际上，透过字里行间可感受到作者怀着强烈的不满，对当时权势显赫、作威作福的天子近臣进行了深刻的讽刺。中唐以后，几任昏君都宠幸近臣，以致他们的权势很大，败坏朝政，排斥朝官，正直人士对此都极为愤慨。本诗正是因此而发。
全诗：《望江南.超然台作》宋朝苏轼
春未老，风细柳斜斜。试上超然台上望，半壕春水一城花。烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。休对故人思故国，且将新火试新茶。诗酒趁年华。
释义：
春天还没有过去，微风细细，柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望，护城河只半满的春水微微闪动，城内则是缤纷竞放的春花更远处，家家瓦房均在雨影之中。
寒食节过后，酒醒反而因思乡而叹息不已，只得自我安慰。不要在老朋友面前思念故乡了，姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶，作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
词人苏轼借景抒情，将思乡之情和及时行乐的想法相融合，使得这首没有豪放气派的词显得飘然洒脱又深情浓重，说他没有豪放的派头，最后一句“诗酒趁年华”又显得洒脱恣意。
诗酒自然还是要趁年华。借用词里的意境，这个年华可能不仅仅指的是人生岁月，也可指春意正浓时节，趁着烟雨迷蒙、春花正盛、春水正暖、柳叶斜斜、春意未老，登高远眺、诗酒相伴。
年华更指的是人生年华，岁月年华，心境年华。年轻时恣意洒脱、无拘无束、无羁无绊、心潮澎湃、斗志昂扬，即使醉酒作诗也充满激情和浪漫，年轻的味道是很迷人的。
年老后，人自然流露出的岁月痕迹、浓重稳健也是很可爱的。但，身体还能负担否？心理的羁绊多少呢？斗酒斗诗的兴趣还在，勇气还在否？可能更多了一些对春景的不舍和尽情享受，恨不得抓住不放，缺少了今春过后还有明春的坦然，增添了夏季过后秋意浓、冬易寒的感慨。
若是漂泊在外，不得回乡，年华逝去时，思乡之情更会浓得化不开吧，那么当然诗酒趁年华了。