长安一片月全诗翻译(长安一片月的全诗)

长安一片月,万户捣衣声 这句话是的意思是(秋月皎洁长安城一片光明,家家户户传来捣衣的声音。 )

长安一片月的出处

子夜吴歌·秋歌

[ 唐·李白 ]

长安一片月,万户捣衣声。

秋风吹不尽,总是玉关情。

何日平胡虏,良人罢远征。

释义:

长安城上一片明月,干家万户都传来阵阵的捣衣之声。

秋风吹不尽的是,思妇们对玉门关外的绵绵的思念之情。

何日才能扫平胡虏,夫君从此不再远征。

《子夜吴歌》(唐)李白 长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虔,良人罢远征。

"长安一片月,万户捣衣声"这句话出自唐代诗人李白的《子夜吴歌·秋歌》。这句诗描绘了长安城秋夜里的场景,展示了长安城的繁荣和人们的生活景象。具体解释如下:

1. 长安:指长安城,即今天的西安市,是中国古代的一个著名都城,尤其是在唐代。

2. 一片月:形容满月高挂,月光洒满长安城的景象。

3. 万户捣衣声:捣衣是指古代妇女用木棒敲打衣物,使其变得柔软、平整的过程。万户捣衣声意味着在这个秋夜里,长安城的家家户户都在忙着捣衣,为即将到来的冬季做准备。

这句话通过对长安城秋夜景色的描绘,展现了当时长安城的繁荣和人们的生活。同时,这句诗也传达出一种宁静、祥和的氛围,使人感受到古代生活的美好。

原文链接:,转发请注明来源!