四年级古诗三首翻译(四年级古诗三首翻译21课上册)

《出塞》:在边塞看到秦汉时的明月,照着秦汉时的边关,万里出征的将士们仍未归还。只要汉代的飞将军李广还在,决不会让匈奴的军队越过阴山。

《凉州词》:新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯,正想开怀畅饮,马上琵琶声频催。即使醉倒沙场,请诸君不要见笑,自古男儿出征,有几人能活着回来?

《夏日绝句》:活着的时候,应当做人中豪杰,就是死了,也要成为鬼中英雄。直到今天人们还在思忆项羽,他在遭遇失败之时,宁可自杀也不愿逃回江东。

暮江吟 (唐)白居易

一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。

可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。

意思:

傍晚时分,快要落山的夕阳,柔和地铺在江水之上。晚霞斜映下的江水看上去好似鲜红色的,而绿波却又在红色上面滚动。九月初三这个夜晚多么可爱啊,岸边草茎树叶上的露珠像稀少的珍珠一样,而升起的一弯新月像一张精巧的弯弓。

题西林壁 (宋)苏轼

横看成岭侧成峰,远近高低各不同。

不识庐山真面目,只缘身在此山中。

意思:

从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立,从远处、近处、高处、低处看庐山,庐山呈现各种不同的样子。我之所以认不清庐山真正的面目,是因为我人身处在庐山之中。

雪梅 (宋)卢钺

梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

意思:

梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。

四年级上册语文第9课的古诗三首是《敕勒歌》、《风》和《静夜思》。

 1. 《敕勒歌》是描写北方草原上敕勒川汉民族生活景象的古诗,通过歌颂汉民族的勇敢、坚韧和顽强的精神面貌,表达了作者对敕勒川人民的赞美和敬仰。

2. 《风》是描述春天飞翔的风的古诗,通过对风之形象的抒写,表达了作者对春天自然景色的赞美和向往。

诗中以动态的描写手法表现了风的自由和活力。

3. 《静夜思》是描写作者在寂静的夜晚思乡之情的古诗,通过对自然景色的描绘和内心情感的抒发,表达了作者在异乡的思乡之情和对故乡的眷恋之情。

以上是对三首古诗的简要解释,希望能帮助你理解它们的意义。

《雪梅》

译文:梅花和雪花都认为各自具有早春的特色,谁也不肯服输。诗人只得放下笔,费尽心思来评议。其实,梅花虽然比不上雪花晶莹洁白,但雪花却不及梅花清香。

原文链接:,转发请注明来源!