借问梅花何处落的意思是问诗中上句中羌笛吹出来的《梅花落》，飘向了哪里？
此句来自高适的边塞诗 《塞上听吹笛》
全诗如下：
《塞上听吹笛》 唐 高适
雪净胡天牧马还，月明羌笛戍楼间。
借问梅花何处落，风吹一夜满关山。
全诗可以简洁概括为，
边塞大雪消融了，傍晚戍边士兵放马归来。
明月十分，有士兵吹起了羌笛，声音从戍楼上飘散而出。
吹的梅花落能飘到哪里呢？她就像梅花一样随风落满了整个塞外关山。
借问梅花何处落
休思碧草几时临
少林 武林泰斗君须记 看我横戈霓上行丐帮 醉卧沙场君莫笑 纵死犹闻侠骨香天龙 安得天龙三百万 为君谈笑镜湖沙明教 光明圣火动地来 燃尽人间不平事逍遥 此生逍遥天休问 古来万事东流水峨眉：不见青丝红颜老，只留正气满乾坤天山 借问梅花何处是 风吹一夜满天山星宿 行到毒云惨淡处 晨看天地同寿时武当 征得漫卷南岩山 青峰三尽笑红尘
塞上听吹笛 高适 雪净胡天牧马还，月明羌笛戍楼间。
借问梅花何处落？风吹一夜满关山。【赏析】 此诗字句各种本子互有出入。有的本子题为《和王七度玉门关上吹笛》，诗为：“胡人吹笛戍楼间，楼上萧条海月闲。借问落梅凡几曲？从风一夜满关山。”从诗题与诗意看，似为和王之涣《凉州词》而作。王诗为：“黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。”在表述手法上二诗相似，都是将羌笛调名拆开，利用调名各字的本来含意，曲折委婉地表述战士的别离之情与征战之苦。自然王诗更为深挚沉重，更富表现力。但高诗也有自己的特点。前二句先写“牧马还”，后写闻此笛声，呼应紧密。后二句将《梅花落》说成是风吹落梅四处飘散，颇具深趣。