西江月苏轼翻译(西江月苏轼的翻译)

1 西江月是苏轼的一首词作,描绘了作者在西江边夜游时的景象和感受。
2 词中运用了丰富的意境描写和修辞手法,如借助“横波成雪”来形容江面反射的月色,抒发了作者对大自然的感慨和感动。
3 这首词作不仅体现了苏轼的高超文学技艺,也具有深刻的哲思意义,将人与自然融为一体,表达了对生命的热爱和追求。
所以,西江月是一首优美的文学作品,具有丰富的文学、艺术和人文内涵。

《西江月.夜行黄沙道中》是宋朝文学家苏轼的作品。

作者从自己夜行黄沙道的所见所闻,给读者描绘了一个详和、安静的农村画图,“稻花香里说丰年,听取蛙声一片”,写出了作者愉悦的心情!


1 西江月是苏轼的一首词作,描写了作者在西江边夜游的所见所感。
2 词中通过描写江山、月色、花香等自然景观,以及与友人畅谈、赏识美景的情景,表达了作者豁达洒脱、潇洒自在的人生态度。
3 这首词作不仅是苏轼优美的文学创作,更是中国古代文化中“山水田园”主题的代表之一,具有重要的文学和历史价值。

西江月·世事一场大梦是宋代词人 苏轼的写中秋的词。苏轼,世称苏东坡。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等,全文如下

世事一场大梦,人生几度秋凉。夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。

酒贱常愁客少,月明多被云妨。中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。

西江月·世事一场大梦

苏轼 〔宋代〕

世事一场大梦,人生几度秋凉?夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。

酒贱常愁客少,月明多被云妨。中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。

译文

世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,愁思爬上了眉头,鬓边生出了白发。

酒价便宜,反而常常忧愁客少,月亮虽明,却多被云层遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。

原文链接:,转发请注明来源!